本文提供了业务能力规划指南关于业务能力要素关系的中英文对照版本，旨在帮助架构师和决策者更好的理解业务能力的规划设计要点，理清业务能力在整个价值流和利益相关者及创造价值过程的作用和要素解构。